《莲花争霸国语》是一部海外武侠剧，由梁胜权、杜南星、陈丽霞和杨锡彬共同执导。该剧的主要演员包括李南星、朱乐玲、陈慧慧、丁岚、陈天文和塔琳托娅等。故事改编自古龙的《流星蝴蝶剑》和金庸的《笑傲江湖》，讲述了江湖中头号杀手沈冲（由李南星饰演）对自己的职业感到厌倦，于是投靠了地位显赫的南宫世家。
然而，他曾经所属的杀手组织大姐秋老大（刘秋莲饰演）仍然念念不忘他。为了争夺武林秘籍莲花宝典并与飞鹰堡结仇，南宫家族与对方展开了一场殊死之战。在这个过程中，南宫家族小姐小蝶（朱乐玲饰演）受到父亲南宫俊（朱厚任饰演）和哥哥南宫剑（陈天文饰演）的严格管束。与此同时，养子白玉川（塔琳托娅饰演）也对她纠缠不休。
为了摆脱困境，小蝶多次自杀，幸好沈冲每次都及时出手相救，并渐渐产生了感情。然而，白玉川并未放弃心机，在几次挑拨之后，他还暗中勾结飞鹰堡企图独占秘籍。事情败露后，在朋友叶群（谢韶光饰演）的帮助下，沈冲将白玉川推下山崖。然而，莲花宝典也随着白玉川的死亡消失无踪。
不久之后，江湖上出现了一个神秘的大理郡主段素素。一场血雨腥风即将再度降临...