《翼·年代记第二季》是一部日韩动漫，以爱情、动画、奇幻和冒险为主题。由真下耕一、川面真也、太田知章、佐藤清光、守冈博、原田奈奈、筑紫大介、冈村正弘和黑川智之导演，牧野由依，菊地美香，入野自由，稻田彻和浪川大辅担任主演。
第一集《危险的游戏》讲述了故事发生在科技高度发达的国家piffle，在广告中得知只有参加名为dragonflyrun的比赛才能获得羽毛。小狼等人操纵飞行器参加比赛，并展开了华丽的竞争。初赛四人都通过了，但在比赛过程中出现了意外。
第二集《三枚徽章》开始复赛，在抽签中小樱幸运地首先出发。然而有人故意破坏比赛以帮助小狼等人获取羽毛，并且这个阴谋变得非常明显。法伊和部分npc相继退出比赛。
第三集《光荣的终点》比赛进入高潮阶段，由于有人暗中干扰，剩下的选手不多了。在黑钢的帮助下，小樱奋勇冲向终点。与此同时，退出比赛的小狼等人利用信号发射装置找到了幕后黑手。
第四集《可悲的奇迹》主角们回到了曾经去过的世界，在一头大龙鼻子上嵌着羽毛。 死后无法复活，无论谁都一样。即使再次拥有羽毛力量也不会发生奇迹。
第五集《少年的决心》众人降落在海里，并登上一艘船。在这个世界中，小狼遇见了与自己父亲灵魂相同但还很年轻、正太形象的人物。几乎可以说本集以小狼为主要内容，在经历亡灵岛事件后，他决心长大成为考古学家。
第六集《魔术师约会》众人来到一个魔法世界，每个人都能使用魔法。Chobits登场，在与叽的约会中两人都感到非常幸福。
第七集《阿修罗的由来》故事发生在一个名为沙罗国度的地方，分为两条线展开。可能因为樱的力量原因，两座石像产生了反应，并导致天空开始裂开。
第八集《永无止境的战争》摩可拿把四位主角带到了另一个世界。本集画面华丽精美，红月、坐骑以及令人陶醉的阿修罗和夜叉王。
第九集《两种记忆》讲述了心灵记忆和身体记忆这两种类型。阿修罗杀死了夜叉王，在夜叉王的身体中浮现出小樱的羽毛。
第十集《穿越时空的思念》阿修罗无法实现让夜叉王复活的愿望，于是请求魔女使他们成为神灵，并且共同生活在一起。
第十一集《画家摩可拿》这集纯粹是恶搞，人物变成了Q版，非常可爱。再次出现了youaremylove背景音乐。
第十二集《危险的道路》四位主角刚到一个新世界，原本打算还给小樱的羽毛竟然莫名其妙地粘在一辆高速驶来的大巴上。
第十三集《欲始分离》紧接上一集，在摩托军团实力过于弱小而没有悬念时发生。不要轻言放弃是整个剧情的主题，在成功获取羽毛后，四位主角重新找回了自己的目标。
第十四集《黑钢》揭示了黑钢过去的故事，相当悲伤。
第十五集《图书馆的秘密》小狼和黑钢进行了简短的交流，内容当然是关于记忆方面的。终于得到了有关羽毛的情报，它藏在一本记忆之书中。